今日のマオリ語の授業の休憩時間にアリスがケンドーがどうのこうのと言うので、名前(Kendall)のことを言っているのかなと思ったら、なんと「剣道」のことだった。 「ケンドーって漢字で書いてみてよ」というので、漢字を書いてあげると、大喜びだ。彼女はハ…

ジョニの旦那のトムがこの前の日曜日に突然芝刈りに来てくれた。トムは芝刈り機(lawn mower)にガソリンを入れて、芝の端の縁から刈り始めて最後に真ん中を刈るようにしている。 何かお礼をと思って、ご飯を炊く用意をして、アボカドをつぶし、そこにわさびを…

大学構内の桜が満開で、日本なら4月の新年度という雰囲気なのだが、ここ数日小雨が降り続いていて、まだ少し寒い。 この前の日曜日は快晴だったので、勉強の合間にハミルトンガーデンを少し散歩したのだが、温室はもちろん、花々がかなり咲き始めているのに…