NZホームステイ

贈り物用に映画券を買う

お隣りに夕食に呼ばれて、何かおみやげを持参しようと考えたのだけれど、いい案が浮かばない。 アラジンのパフォーマンスの際に、お隣に姉妹がいることはわかっているので、11歳の女の子やティーンエージャーの女の子が喜びそうなものと考えたが、なかなかむ…

テラパの魚屋さんに肴を仕入れに行く

例のテラパ(Te Rapa)の魚屋さんでは、生牡蠣と、刺身用と一口寿司用にスナッパー(鯛)、ホタテを買った。それとマッスル貝の炊き込みご飯もつくろうと考えているので、マッスルも買うことにした。 寿司パーティは土曜日の午後1時からなので、実は私は土曜日…

スーパーにいつもある海苔が置いてない

パーティーでは、新鮮な魚介類を皿にもりつけて、寿司飯を作って、海苔を置いて、各自勝手に、一口寿司を作って食べてもらおうと考えているので、海苔がないと話にならない。 近所のスーパーには日本の食品が結構あるからと安心していたのだが、実はここ三日…

明日の土曜日の寿司ランチパーティーの準備をする

昨晩夜更かしをしてまで、これまで土曜日にやっていたCALLの課題を仕上げたのは、土曜日に寿司ランチパーティを予定しているからである。いわば、私がホストだから、いろいろと準備をしないといけない。 まず洗濯をして、トイレ掃除をし、スパの掃除もして、…

お隣から夕食のお誘いを受ける

いつもはぎりぎり土曜日にならないとやれないCALLの課題を、なんと今回は昨晩の木曜日に済ませ、RSSについての自分の考えも書いてアップロードした。 これであとは、応用言語学とCALLのそれぞれの大型課題二つを仕上げれば、素晴らしくとはお世辞にも言えな…

クイーンズランドのクロコダイルにでもやられたのかと心配してたのに

実はオーストラリアのクイーンズランド州の長男ポールのところに行っているはずのアレックスに、ここ数日何度か電話をしたのに、つながらなかった。何度かけても、「電話番号をお確かめ下さい」というメッセージが流れるばかりだった。電話番号を確かめよう…

「はてなダイアリーガイドブック」が届いた

今朝、家の庭の横の通路に中にトラックが入ってきているので何かと思ったら、「はてなダイアリーガイドブック―ウェブログでつながる新しいコミュニティ」を届けにきた宅急便屋さんだった。ガレージにつながっている自動車用通路がアレックスの家にはあるのだ…

あああ、ケーシー!

今朝起きて、いつものようにケーシーに朝食を与えようとすると、なんだか匂う。 昨日、奴のために特別に開けてやった魚の缶詰の臭いがまだ残っているのかなと思ってみたが、それとも違う。私の部屋に戻ってみると全く匂わないのだが、台所に行くとやはり臭い…

キリキリロア(ハミルトン)に来て今日で3ヶ月になる

3ヶ月というのは、新しい環境に住み始める場合、ひとつの単位だと思う。外国語になれるというのも、3ヶ月がひとつの節目の感じがする。 ようやく大学に慣れてきたかなと思ったら、もうすぐ2学期が終わりである。

スパの時計も調節しないといけない

デイライトセービングタイムを採用しているニュージーランドなので、昨日腕時計を直したのだけれど、日本との時差は、今まで3時間だったのが、4時間になってしまった。これじゃ、インターネットでウェブカメラを使ってのテレビ電話も、条件が厳しくなってく…

日曜日にはトムが芝刈りに来てくれた

ジョニの旦那のトムがこの前の日曜日に突然芝刈りに来てくれた。トムは芝刈り機(lawn mower)にガソリンを入れて、芝の端の縁から刈り始めて最後に真ん中を刈るようにしている。 何かお礼をと思って、ご飯を炊く用意をして、アボカドをつぶし、そこにわさびを…

最近は小雨続きで、春のポカポカ陽気はまだ先か

大学構内の桜が満開で、日本なら4月の新年度という雰囲気なのだが、ここ数日小雨が降り続いていて、まだ少し寒い。 この前の日曜日は快晴だったので、勉強の合間にハミルトンガーデンを少し散歩したのだが、温室はもちろん、花々がかなり咲き始めているのに…

「異国での毎日も大分慣れたところさ」

奥田民生のいたユニコーンというバンドは、「ケダモノの嵐」など、素晴らしいアルバムを残しているのだけれど、「ヒゲとボイン」もいいアルバムだ。 このアルバムの中の「開店休業」「家」「Oh, what a beautiful morning」「ヒゲとボイン」なども好きなのだ…

大学構内の桜は咲いたけれど、まだまだ肌寒い

大学構内の桜がかなり咲き誇ってきたけれど、風が強いせいか、なんだかまだ肌寒い。ハミルトンガーデンや、大学構内の花々を見ていると、春の到来を感じるのだけれど、春はどこにという気分だ。桜が満開になる日本の4月なら暖かく感じるだろうにと思うと、肌…

ハミルトンガーデンに春のきざしを探しに行く

ニュージーランドの人口は400万人ぐらいと言われていて、大体みな平屋に住んでいる。家の裏の方に駐車場を持つ家も多く、家の脇に駐車場に通じる道路がある家が多い。当然、家の前の方には木々や花々が咲いていることが少なくない。日本より面積は少し小さい…

地元の中学校の観劇に誘われる

お隣さんのハンナ(仮名)はラングエッジインスティチュートで働いているのだが、昨日の朝電話があって、「子どもたちの劇なのだけどなかなかいいから、一緒に観にいきませんか」と誘われた。結構忙しくはあるのだけれど、願ってもない機会なので、二つ返事…

居座るケーシー

日曜日に一日中自室で言語学の課題を書いていたら、突然、窓から猫のケーシーが顔を出した。 ケーシーは結構でっぷりと太っていて、高さのあるところから降りるときなどは、よっこいしょという感じの奴だから、窓の高さまでよじ登れるとは大変驚いた。意外に…

夏みかんのおすそ分け

アレックスとジュディの庭に夏みかんの木があって、芝生の上にみかんがボタボタと落ちている。マーガレットが夫婦で来た際に、近所におすそ分けをするのだといってこの夏みかんをタラナキ山に持って帰っていった。 落ちている奴はコーンポストに捨てて、私も…

猫は案外寂しがり屋だ

前にも書いたと思うけれど、これまで私は猫とのつき合いがなかった人間である。だから猫とのつき合い方が基本的にわからない。 大体猫の気位の高そうなところが近寄りがたいと思っていた。ホームステイの主(あるじ)との関係で、いま猫との二人暮らしになっ…

ケーシー危機一髪

これは休み中のことだが、猫のケーシーは、日中は私のプライバシーを尊重してくれているようで、勝手きままに外にいる。夕食時も、私がゆっくり食事を取れるように配慮をしてくれているような気がする。夕食後は、真っ暗い中でテレビを観ながらくつろぐのが…

スパが暖まらないのでオーストラリアに電話をかける

ハミルトン(キリキリロア)は、最近少し寒い。冬だから当たり前なのだが、厳寒というのではない。ただ7月が一番寒いのかと思ったら、もう9月になるというのに、ストンと気温が落ちる日がある。そういう時は、アレックスのスパが非常にありがたいのだが、二…

空手初段の賞状を訳してあげた

彼らの教え子の一人に空手初段を取った14歳の生徒がいるらしく、日本語で書かれた段位を認める賞状を訳してといわれたので、訳してあげた。ラップトップのパソコンのディスプレイを二人で見ながら、私が訳し始めると、マーガレットはメモを取っている。「真…

マーガレットにスライドショーを見せてもらう

ジェフの生徒の発表があったとやらで、土曜日には彼らはオークランドに行っていたようだ。オークランド大学を卒業したジェフは、懐かしがって、マーガレットと一緒にオークランドのあちこちを回ってきたらしい。 彼らがオークランドに住んでいた頃の家は、29…

マーガレットとジェフに、ホストとして食事を出す

「夕ご飯は済ませたの」とマーガレットとジェフに聞くと、「気にしないでいいと電話では話しておいたんだけど、実はまだなんだ」という。 土曜日には自動車選びができるように、例のCALLの課題で、金曜日は真夜中の1時まで、そして土曜日は早朝5時30分に起き…

ニュージーランド人にとってモノづくりは日常茶飯事

大体、私が毎日入っているスパだって、スパの小屋はアレックスが作ったという。 スパの蓋は正八角形なのだが、これもアレックスの手作りだというのは、木製の板にアルミか何かを張り付け、銀のガムテープで作ってあることからもわかる。壁には、オーストラリ…

マーガレットとジェフが来宅する

昨晩、アレックスの長女のマーガレットと連れ合いのジェフとが来宅したのは、夜の8時頃だった。いつでも彼らが入って来れるように、もったいない話だがバックドアの明かりをつけっぱなしでドアの鍵は開けておいたし、アレックスが言っていたのだけれど、合鍵…

タラナキ山からマーガレットとジェフが来る予定

今日は日曜日で、タラナキ山からマーガレットとジェフが、ジェフの眼の治療のために来る予定になっている。彼らは教師の夫婦だから、またいろいろと教えてもらうことにしよう。

朝帰りのケーシー

早朝4時頃に眼が覚めたときには、ケーシーの姿はなかったけれど、朝の8時頃、見るとケーシーが帰ってきている。 「一体全体どこに行ってたの。こんなに心配させて」という気持ちで、餌をあげたら、ケーシーが珍しく食いだめをしている。ケーシーは、少し太り…

ケーシーが見当たらない

夜の9時に帰宅して慌てて飼い猫のケーシーに食事を与えたら、ケーシーがいない。いつもなら、ニャーという泣き声とともに、暗闇の中から現れてくるのだが、どうしたことだろう。 トムの家にも二匹猫がいて、ケーシーに餌をあげないといけないので、「早目に…

トムの家で夕ご飯をごちそうになって、ナタリーに車で送ってもらう

トムの家でご飯をご馳走になった。 まだ車のない私は、ナタリーに車で送ってもらった。ナタリーはワイカト大学(The University of Waikato)の学生であることは知っていたが、大学近くに住んでいることは知らなかった。 車で送ろうかとトムが切り出さないの…