わかるだろ、ここはカリフォルニアではないんだ

　いろいろと見た帰りに、ビールを買おうとリカーストアに入ったらビールが置いてない。
　表通りに出ると、たまたま警官がいたので、「ビールを売っている店はないか」と聞くと、その警官は「リカーストアにビールはない。バーでないとビールは飲めない」と言われた。「でもカリフォルニアのサンフランシスコでは、リカーストアで売っていたよ」と私が切り返すと、一瞬空気が止まり、そう言われても困るという顔つきで、「わかるだろう、ここはカリフォルニアではないんだ」と笑われた。
　それはそうだ。