ロサンゼルスでたまたま知り合いになった田中さん（仮名）、リュウさん（仮名）と一緒に、LAのジャパニーズバー「宴」に夜出かける。
このバーにはカラオケもある。高級感のあるバーである。特別どうってこともないが、接客女性がいる。
ここは日本とまるで変わらない。
田中さんはしきりに、学生の教育について「しっかりやって下さい」と言っていた。実にいい人だ。リュウさんの日本語も達人級だ。あの域に達すると、中味がないと捨てられることがよくわかる。
「宴」では、日本女性ばかりでなくタイの女性が接客している。こうした環境、経済格差を考えると、多少フラストレーションを感じる。こうしたフラストレーションは忘れてはならない。
語学もフラストレーションの連続だ。
いよいよ旅の終わりを感じる。
Michelle LA泊。
