以下、Full-Count(2021.08.12)より。
本拠地ブルージェイズ戦に「1番・指名打者」で先発出場
■ブルージェイズ 10ー2 エンゼルス（日本時間12日・アナハイム）エンゼルスの大谷翔平投手は11日（日本時間12日）、本拠地・ブルージェイズ戦で「1番・指名打者」で先発出場した。本塁打、打点のタイトルを争うブラディミール・ゲレーロJr.内野手との“直接対決”。3回1死一塁での第2打席で38号2ランを放った。
初回先頭では特大の右飛。右腕マノアを捉えたのは、3回1死一塁だった。14試合ぶりの一発は両リーグトップを走る中越え38号2ラン。一振りで同点に追いついた。リーグ2位35本塁打のゲレーロJr.の前でアーチをかけ、3本リードとした。
本塁打は7月28日（同29日）の本拠地・ロッキーズ戦の第3打席以来。打席前まで今季最長の13試合47打席連続ノーアーチだった。これが8月初アーチとなった。打球速度は105.6マイル（約169.9キロ）、413フィート（約125.9メートル）だった。
前日10日（同11日）のブルージェイズとのダブルヘッダーでは2試合で計7打数1安打。「1番・指名打者」で先発出場した第2試合の初回に右翼線三塁打を放ち、7試合ぶりの安打をマークした。再び勢いに乗っていきたいところだ。
試合は5回に一挙5得点を挙げて勝ち越したブルージェイズが勝利。大谷は3打数1安打2打点で打率.267。打点を「84」とし、リーグ2位タイとなった。
(後略)
