以下、朝日新聞デジタル版(2020/9/22 13:53)から。
英国で新型コロナウイルスの感染者が再び急増している。政府の首席科学顧問と首席医学顧問は21日、首相官邸で臨時の声明を出し、7日ごとに新規感染者数が倍増する現状が続けば、10月半ばには1日の新規感染者が5万人に達するとの見通しを示した。英メディアによると、ジョンソン首相は22日、パブやレストランなどの閉店時間を午後10時とする新たな感染抑止策を打ち出す。
英国では、7月からパブなどが営業を再開し、9月から学校も全面的に再開するなど「ロックダウン（都市封鎖）」の緩和が進んできた。だが9月に入って1日あたりの新規感染者数が3千人を超えることが続き、5千人近かった4月の水準に近づいている。
パトリック首席科学顧問は会見で、このままでは11月半ばには1日の死者が200人を超える状態になりうると警告。止めるには、「素早く、十分な行動が必要だ」と述べた。また、英国内ですでに感染し抗体を持つとみられるのは8%に過ぎず、ロンドンでは17%だとした。
(後略)
(ロンドン=下司佳代子)
