イギリス語を読む力、聞く力、話す力、書く力は、語彙力や文法力など、技術的なものもあるが、小説家や演劇人の評価となると、これは経験的で総合的な知識も必要になってくる。また、そうした総合的な知見があれば、イギリス語を読んだり、聞いたり、話したり、書いたりすることも楽になるはずだ。
イギリス語の技術も不可欠だが、イギリスについていろいろと知っていれば、イギリス語も軽くなり、楽になるだろう。
ところで、日本のラジオも、もう少しBBCのように、演劇・俳優・演出家について、紹介する番組があってもよいのではないかと思えてならない。
